Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
37. Sûre · 20. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
وَقَالُواْ يَـٰوَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ﴿٢٠﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Şöyle derler: "Vay bize! İşte bu ceza günüdür."
(Durumu gören kafirler:) Eyvah bize! Bu ceza günüdür, derler.
"Eyvah bizlere! İşte bu hesap günüdür." derler.
Kısa tefsir
Öldükten sonra tekrar dirilmeyi inkâr eden müşrikler; "Eyvah bize! İşte bu, Yüce Allah'ın dünya hayatındayken kulların işlemiş oldukları amellere karşılığını vereceği hesap günüdür!" derler.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi