Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
14. Sûre · 50. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ﴿٥٠﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Gömlekleri katrandan olacak, yüzlerini ateş bürüyecektir.
Onların gömlekleri katrandandır, yüzlerini de ateş bürümektedir.
Gömlekleri katrandandır ve yüzlerini ateş kaplar.
Kısa tefsir
Ey Rasû!l- Yeryüzünün ve gökyüzünün başkasıyla değiştirildiği gün, kâfir ve müşriklerin bazısının bazısına zincirlerle bağlandığını görürsün. Elleri ve ayakları boyunlarında zincirlerle bağlanarak birleştirilir. O gün giyecekleri elbiseleri katrandandır (o da hızlı tutuşan bir maddedir). Asık olan yüzlerini ateş kaplar.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi