Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
86. Sûre · 17. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدَۢا﴿١٧﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Sen inkarcılara mehil ver; onlara mukabeleyi biraz geri bırak.
Onun için Kafirlere mühlet ver, onları biraz kendi hallerine bırak (pek yakında desteğimiz sana gelecek).
Onun için sen kâfirlere mühlet ver, onlara az bir zaman tanı.
Kısa tefsir
-Ey Peygamber!- Bu kâfirlere mühlet ver ve onlara biraz zaman tanı! Onların azap görmesi ve helak olması için acele etme.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi