Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
77. Sûre · 41. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ﴿٤١﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Allah'a karşı gelmekten sakınmış olanlar, elbette gölgeliklerde ve pınar başlarındadırlar.
Şüphesiz (o gün) takva sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında,
Kuşkusuz takva sahipleri gölgeler altında ve pınar başlarındadır.
Kısa tefsir
Şüphesiz emirlerini yerine getirip yasaklarından sakınmak suretiyle Rablerinden korkan kimseler cennet ağaçlarının yapraklarının geniş gölgeliklerinde ve akan tatlı su pınarlarında olacaklardır.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi