Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
71. Sûre · 26. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا﴿٢٦﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Nuh dedi ki: "Rabbim! Yeryüzünde hiçbir inkarcı bırakma."
Nuh: "Rabbim! dedi, yeryüzünde kafirlerden hiç kimseyi bırakma!"
Nûh dedi ki: "Yeryüzünde kafirlerden bir tek kişi bırakma."
Kısa tefsir
Allah ona, kavminden iman etmiş olanlar dışında başka hiç kimsenin iman etmeyeceğini haber verdiği zaman, Nûh şöyle dedi: “Ey Rabbim! Yeryüzünde dolaşan ve hareket eden hiç bir kâfir bırakma!''
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi