Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
68. Sûre · 9. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
وَدُّواْ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ﴿٩﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
(Onlar sana indirilen ayetlerden beğenmediklerini bırakman suretiyle senin) kendilerine yumuşak davranmanı isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumuşak davranırlar.
Onlar isterler ki, sen yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar.
Onlar istediler ki yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar.
Kısa tefsir
Din adına onlara yumuşak davranmanı ve iyilik yapmanı arzu ederler ki, böylece onlar da sana yumuşak davranıp iyilik yapsınlar.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi