Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
56. Sûre · 65. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ﴿٦٥﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Dilersek Biz onu çerçöp yaparız, şaşar kalırsınız; "Doğrusu borç altına girdik, hatta yoksun kaldık".
Dileseydik onu kuru bir çöp yapardık da şaşar kalırdınız.
Dileseydik, onu kuru bir çöp yapardık. Hayret eder dururdunuz.
Kısa tefsir
Bu ekini olgunlaşmaya ve yetişmeye yakın kuru bir çöp yapmayı dileseydik, onu kuru bir çöp yapardık. Ona ne isabet ettiğine dair şaşırıp kalırdınız.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi