Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
56. Sûre · 17. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٲنٌ مُّخَلَّدُونَ﴿١٧﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar.
Çevrelerinde, (hizmet için) ölümsüz gençler dolaşır;
Çevrelerinde, ölümsüzlüğe ulaşmış gençler dolaşırlar.
Kısa tefsir
Kendilerine yaşlılık ve fanilik isabet etmeyen gençler, onlara hizmet etmek için etraflarında dolaşır.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi