Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
55. Sûre · 37. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ﴿٣٧﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Gök yarılıp da, gül gibi kızardığı, yağ gibi eridiği zaman haliniz nice olur?
Gök yarılıp da kızarmış yağ renginde gül gibi olduğu zaman,
Gök yarılıp da, erimiş yağ gibi kıpkırmızı bir gül olduğu zaman...
Kısa tefsir
Meleklerin inmesi için gök yarılıp da, kızarıp rengi parlayan yağ gibi olduğu zaman.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi