Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
54. Sûre · 35. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَاۚ كَذَٲلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ﴿٣٥﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Biz de üzerlerine taş yağdıran bir rüzgar gönderdik. Ancak, Lut'un taraftarlarını, katımızdan bir nimet olarak seher vakti kurtardık. Şükredene işte böyle mükafat veririz.
Katımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni işte böyle mükafatlandırırız.
Katımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni böyle mükafatlandırırız.
Kısa tefsir
Katımızdan bir nimet olarak onları azaptan kurtardık. Lût'a vermiş olduğumuz bu mükâfatın aynısını, nimetlerinden dolayı Yüce Allah'a şükredenlere de vereceğiz.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi