Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
52. Sûre · 31. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
قُلْ تَرَبَّصُواْ فَإِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُتَرَبِّصِينَ﴿٣١﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
De ki: "Gözleyin, doğrusu ben de sizinle beraber gözlemekteyim."
De ki: Bekleyin. Ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.
De ki: Bekleyin, çünkü ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.
Kısa tefsir
-Ey Resul!- Onlara de ki: "Ölümümü bekleyin, ben de beni yalanlamanızdan dolayı başınıza gelecek azabı bekliyorum."
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi