Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
50. Sûre · 29. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
مَا يُبَدَّلُ ٱلْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَا۟ بِظَلَّـٰمٍ لِّلْعَبِيدِ﴿٢٩﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Allah: "Benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim. Benim katımda söz değişmez; Ben kullara asla zulmetmem" der.
Benim huzurumda söz değiştirilmez ve ben kullara asla zulmedici değilim.
Benim huzurumda söz değiştirilmez. Ve ben kullara asla zulmedici değilim.
Kısa tefsir
Benim huzurumda söz değiştirilmez. Sözümden dönülmez. Ben, ne iyiliklerini eksilterek ve ne de kötülüklerini artırarak kullara zulmetmem. Bilakis onlara amellerine göre karşılık veririm.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi