Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
50. Sûre · 17. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ﴿١٧﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Sağında ve solunda, onunla beraber oturan iki alıcı melek, yanında hazır birer gözcü olarak söylediği her sözü zaptederler.
İki melek (insanın) sağında ve solunda oturarak yaptıklarını yazmaktadırlar.
Onun sağında ve solunda oturmuş iki melek zabıt tutarken,
Kısa tefsir
Biri sağında ve diğeri solunda olmak üzere oturan iki melek insanın amellerini yazmaktadırlar.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi