Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
23. Sûre · 104. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَـٰلِحُونَ﴿١٠٤﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Ateş onların yüzlerini yalar, dişleri sırıtıp kalır.
Ateş yüzlerini yakar; orada suratları çirkin ve gülünç bir halde bulunurlar.
Orada dişleri sırıtır halde iken ateş yüzlerini yalar.
Kısa tefsir
Ateş onların yüzlerini yakacaktır. Somurtmalarının şiddetinden dolayı alt ve üst dudakları yanıp büzülür.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi