Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
22. Sûre · 43. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
وَقَوْمُ إِبْرَٲهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ﴿٤٣﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Seni yalancı sayıyorlarsa bil ki, onlardan önce Nuh milleti, Ad, Semud, İbrahim milleti, Lut milleti ve Medyen halkı da peygamberlerini yalancı saymış ve Musa da yalanlanmıştı. Ama Ben, kafirlere önce mehil verdim, sonra da onları yakalayıverdim; Beni tanımamak nasılmış görsünler.
İbrahim'in kavmi de, Lut'un kavmi de (peygamberlerini) yalanladılar.
İbrahim'in kavmi de, Lût'un kavmi de (peygamberlerini) yalancı saydılar.
Kısa tefsir
İbrahim'in kavmi İbrahim'i, Lût'un kavmi de Lût'u yalanlamıştı.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi