Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
21. Sûre · 111. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ﴿١١١﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
"Bilmem; belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir."
Bilmiyorum, belki de o (azabın ertelenmesi), sizi denemek ve bir zamana kadar sizi (imkanlardan) faydalandırmak içindir.
Bilmem belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir.
Kısa tefsir
Bilmiyorum azap için süre tanıması sizin için bir imtihan, bir istidrâctır. küfrünüzde ve sapıklığınızda devam etmeniz için Allah'ın ilmiyle belirli bir zamana kadar sizi faydalandırmasıdır.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi