Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
21. Sûre · 107. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
وَمَآ أَرْسَلْنَـٰكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَـٰلَمِينَ﴿١٠٧﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Biz seni ancak alemlere rahmet olarak gönderdik.
(Resulüm!) Biz seni ancak alemlere rahmet olarak gönderdik.
(Ey Muhammed!) biz seni ancak âlemlere rahmet olarak gönderdik.
Kısa tefsir
-Ey Muhammed!- Seni insanların hidayetinde hırslı olman ve onları Allah'ın azabından kurtarman için bütün mahlukata rahmet olarak gönderdik.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi