Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
20. Sûre · 65. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
قَالُواْ يَـٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ﴿٦٥﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
"Ey Musa! Marifetini ya sen ortaya koy, ya da önce biz koyalım" dediler.
Dediler ki: Ey Musa! Ya sen at veya önce atan biz olalım.
Sihirbazlar: "Ey Musa! Ya sen at, yahud ilk atan biz olalım" dediler.
Kısa tefsir
Sihirbazlar Musa -aleyhisselam-'a: "Ey Musa! İki şeyden birini seç. Sahip olunan sihri ortaya koymaya ya sen başla ya da başlayan biz olalım." dediler.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi