Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
16. Sûre · 109. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْأَخِرَةِ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ﴿١٠٩﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Ahirette zarara uğrayacakların bunlar olduğunda şüphe yoktur.
Hiç şüphesiz onlar ahirette ziyana uğrayanların ta kendileridir.
Hiç şüphesiz onlar, ahirette perişan olup hüsrana uğrayanların ta kendileridir.
Kısa tefsir
Hakikaten onlar, imanlarının ardından kâfir olmaları sebebiyle kendi canlarına zarar vererek kıyamet günü hüsrana uğramışlardır. İman etmiş olsalardı muhakkak cennete gireceklerdi.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi