Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
15. Sûre · 41. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
قَالَ هَـٰذَا صِرَٲطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ﴿٤١﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
'Allah şöyle dedi: "Benim gerekli kıldığım dosdoğru yol budur; kullarımın üzerinde senin bir nüfuzun olamaz. Ancak sana uyan sapıklar bunun dışındadır."
(Allah) şöyle buyurdu: "İşte bana varan dosdoğru yol budur."
Allah şöyle buyurdu: "İşte bana ulaşan dosdoğru yol budur."
Kısa tefsir
Allah Teâlâ şöyle buyurdu: "İşte bu, bana ulaştıran ölçülü bir yoldur.''
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi