Âyet yükleniyor…
Âyet yükleniyor…
11. Sûre · 4. Âyet
Arapça metni, tecvidi, mealleri ve tefsiri
إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ﴿٤﴾
Aynı âyetin farklı meallerini karşılaştırarak anlamı daha iyi kavrayabilirsin.
Dönüşünüz ancak Allah'adır. O her şeye Kadir'dir.
Dönüşünüz yalnız Allah'adır. O, her şeye kadirdir.
Dönüşünüz yalnızca Allah'adır. O'nun da herşeye gücü yeter.
Kısa tefsir
-Ey insanlar!- kıyamet günü dönüşünüz yalnızca Allah'adır. O, Subhânehu ve Teâlâ her şeye kadirdir. Hiçbir şey O'nu aciz bırakamaz. Sizin yaşatılmanız, ölümünüzden ve tekrar diriltilmenizden sonra hesaba çekilmeniz, O'nu aciz bırakamaz.
el-Muhtasar fî Tefsîri’l-Kur’ân · Tefsir Araştırmaları Merkezi